----------------------------------------------------------------------
【Feszültségkompatibilitás】
Elektromos készülékek használatakor vegye figyelembe, hogy azokat a japán feszültségértékekre tervezték (90-110V), így ha eltérő feszültséggel használja őket, az meghibásodást okozhat.
【csatlakozó típusa】
Termékeink japán dugótípusokat használnak (A vagy B típus).
Ha szükséges, használjon átalakító adaptert.
【Fontos megjegyzés a transzformátorokról és adapterekről】
A transzformátor a feszültséget a készülék követelményeinek megfelelően állítja be.
Az átalakító adapter csak a dugó alakját változtatja meg, a feszültséget nem.
Csak transzformátor nélküli átalakító adapter használata a termék károsodását okozhatja.
【Felelősség】
Nem vállalunk felelősséget a nem megfelelő használatból eredő meghibásodásokért vagy károkért, mint például a termék transzformátor nélküli üzemeltetése.
----------------------------------------------------------------------
Choseido teljesen eredeti, többszintes Hina babája. A díszes állvány Choseido által tervezett „folyó vízcseresznye” mintával rendelkezik.. A folyóvízi cseresznyevirágzás a hagyományos japán szerencsét hozó minták egyike, amelyekről azt mondják, hogy szerencsét hoznak, és jelentése „a soha véget nem érő dolgok kezdete = a kedvező dolgok folytatása”. Minden baba és kiegészítő krepp anyagból készült.. Ez egy bolyhos és finom dekoráció, amelyet a Ryukodo, egy régóta fennálló kiotói chirimen műhely készített.. A Hina babák kompakt méretűek, így nem foglalnak sok helyet, és a dizájnjuk mind a nyugati, mind a japán szobákba illik.. Egy díszes állvány cseresznyevirág motívummal, amely kiszínezi a tavaszt, és aranyos babákkal díszíti az első napsütéses fesztivált.. (Gyártási okok miatt az anyag mintája eltérhet a képen láthatótól. Köszönöm a megértést.)
[Méret] Összességében (szélesség kb. 33 x mélység 27 x magasság 27 cm)
[Anyag] Rayon krepp, fa stb.. [Gyártás] Kiotó
[A készlet tartalma] Hina babák, három udvarhölgy, bonbori (pár), cseresznyevirág, rombusz mochi, gyapjú takaró, díszes állvány, dobozos
Üzletünk egy nagy múltú Yuino üzlet, amelyet 1930-ban alapítottak. Körülbelül egy évszázada óvjuk a japán hagyományokat és kultúrát. Üzletünkben a Hina babákhoz minden névvel ellátott facímke kézzel írt. Kérjük, olvassa el az oldal alján található megjegyzéseket, és a babától külön küldünk egy fatáblát, amelyen az Ön neve van gravírozva.
Kérjük, ellenőrizze az oldal alján található magyarázatot a fa címke előnyeiről.
Ez a baba krepp anyagból készült, gyengéd arccal és meleg mosollyal.
A "Yuinoya Choseido" egy yuino-ra és hagyományos kézműves termékekre specializálódott üzlet, amelyet 1930-ban alapítottak.. Vannak üzleteink a Daimaru, Matsuzakaya és Kintetsu Áruházakban is.