[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
Supervised by beauty influencer Asami Honda, this product is based on the real voices of customers who have been wanting a cosmetic pouch like this!
With four separate storage pockets and an adjustable elastic band, it offers ample storage capacity for travel, business trips, and overnight dates. It can also hold items like lotion that you want to take with you on trips without needing to refill.
There is a Velcro strap underneath the storage compartment, allowing you to carry each of the four compartments separately. This bag is designed for convenience, allowing you to carry only the makeup tools you need when you need them, whether you're at the hot spring, pool, or gym.
From the perspective of a beauty expert, we focused on making the contents visible, storing items separately, and being able to carry them independently, and have upgraded our previous cosmetic pouch to achieve large capacity and multi-functional storage.
[Multipurpose design for a wide range of uses] You can neatly store all your makeup tools, including cosmetics, hair and makeup products, and nail care products, all in one place. You can also store other items that are difficult to store, such as sanitary products, headphones, mobile phones, supplements, and medicine, all in one place. It's also recommended as a bag-in-bag!
[Large capacity but doesn't take up much space! Roll-style] The included elastic band allows you to roll it up and store it, making it easy to fit into a bag or suitcase. Simply remove the band to quickly take out the item you want, which is a great time-saver!
[Visible storage to prevent makeup items from getting lost] We've focused on making items visible so they don't get lost inside the pouch! By using mesh material in the four storage compartments, you can easily find and retrieve items you want to see.
[Supported with up to 365 days of warranty] We handle everything from product planning to sales in Japan, and we have strict quality control. However, in the unlikely event of a defective product, we will provide support with a warranty of up to 365 days. (Normally, this is eligible for an upgrade from 90 days.)
Supervised by beauty influencer Asami Honda, this cosmetic pouch was created based on customer feedback and the desire to create a cosmetic pouch like this! Four separate pockets and adjustable elastic bands provide ample storage for travel, business trips, and overnight dates. It's perfect for storing essential items like toners and other essentials without refills. Velcro straps underneath the compartments allow each compartment to be carried separately. This pouch offers maximum convenience, allowing you to carry just the makeup you need when you need it, whether you're at the hot spring, pool, or gym. From a beauty expert's perspective, we focused on visibility, separate storage, and independent portability, resulting in a large-capacity, multi-functional design. [Versatile design for versatile uses] Neatly store your essential makeup, including cosmetics, hair and makeup products, and nail care products, all in one place. In addition, it can be used to store items that are difficult to store, such as sanitary products, headphones, mobile phones, supplements, medicines, etc., all in one bag. It is also recommended as a bag-in-bag! [Large capacity
Space-saving! Roll-style: The included elastic band allows you to roll it up for easy storage, making it easy to fit in a bag or suitcase. Simply remove the band for quick access to the item you want, a time-saving bonus! Visible storage keeps your makeup items from getting lost: We've focused on ensuring items are visible inside the pouch, preventing them from getting lost! The four compartments are made of mesh material, allowing you to easily access the items you need. Hygiene is also a priority, as these makeup items are used on the face! The surface of the product is made of a waterproof and abrasion-resistant fabric. Its high waterproofness and resistance to burrs make it ideal for everyday use. The storage compartment is made of highly breathable mesh material, allowing you to store your makeup hygienically. Supported by a 365-day warranty: From product planning to sales, we handle everything in Japan, with strict quality control. However, in the unlikely event that a defective product is found, we will provide a 365-day warranty (usually upgraded from 90 days).