YAMAZEN Elektromos reszelő, retekreszelő, 1 másodperc alatt reszel, 250g Votre, léleeresztő tálcával, fehér YFG-D250(W)

[Termékinformáció]

Márka : YAMAZEN Anyagok :

[Termékleírás]

- [1 másodperc alatt készíthet reszelt retket] Elektromos reszelő, amellyel mindössze 1 másodperc alatt készíthet reszelt retket. Könnyedén készíthet reszelt almát, valamint daikon retket. - [Egyszerű kezelés] Csak állítsa be a retket, és nyomja meg a működtető kapcsolót, miközben finoman nyomja a tolórudat. Egyszerű kialakítás, amely könnyen használható még az első felhasználók számára is. - [Lévágó tányér] Egy lévágó lappal van ellátva, amely lehetővé teszi a retek rostjainak és a tápláló reszelt lé szétválasztását. Használhatja levessel vagy anélkül, az ételtől és ízlésétől függően. - [Tisztítás] A főtest, a fedél, a tartály, a tolórúd, a reszelt vágó, a vágószár és a lévágó lemez mind szétszedhető, és a főtest kivételével minden vízzel lemosható, így higiénikus. ・[A termék részletei] Testméret: szélesség 18,5 x mélység 10,5 x magasság 22 cm, testsúly: 0,9 kg, maximális főzési kapacitás: 250g, tápegység: AC 100V, Áramfelvétel: 60W, Tápkábel hossza: Körülbelül 1,2 m, Garanciaidő: 1 év a vásárlástól számítva (Kérjük, ellenőrizze a használati útmutatót a garancia terjedelméről. (Meghibásodások és károk, amelyek nem általános háztartási célra történő használat során keletkeztek (kereskedelmi felhasználás stb.) nem vonatkozik rájuk a garancia.)

●Elektromos reszelő, amellyel könnyedén reszelhetsz retket. ●Erőfeszítés nélkül használható, ezért nők és idősek számára ajánlott. - Lévágó tányérral érkezik, így elválaszthatod a retek rostjait a tápláló reszelt levetől. ● A reszelés mindössze 1 másodperc alatt elkészül, ami segít csökkenteni a főzési időt. ● Könnyen tisztítható, mivel a fő test, a fedél, a tartály, a tolórúd, a reszelt vágó, a vágótengely és a lévágó lap mind szétszerelhető. ●Biztonsági kialakítás, amely akkor sem működik, ha megnyomja a működtető kapcsolót, ha a tartály és a fedél nincs megfelelően rögzítve a főegységhez.

[Termék leírás] Testméret: szélesség 18,5 x mélység 10,5 x magasság 22 cm Testsúly: 0,9 kg Maximális főzési kapacitás: 250g Vezeték hossza: 1,2 m Garancia időszak: 1 év a vásárlástól számítva (Kérjük, ellenőrizze a használati útmutatót a garancia terjedelméről. (Meghibásodások és károk, amelyek nem általános háztartási célra történő használat során keletkeztek (kereskedelmi felhasználás stb.) nem vonatkozik rájuk a garancia.)

◆A termékoldalon közzétett használati útmutatóról◆ A használati útmutató tartalma előzetes értesítés nélkül változhat a termék specifikációiban bekövetkezett változások stb. miatt. Ezért a szolgáltatáshoz mellékelt használati útmutató tartalma eltérhet a termékhez mellékelt használati útmutató tartalmától. A biztonsági óvintézkedések a használati utasítás elkészítésekor hatályos jogi és iparági szabványokon alapulnak. A letöltött használati útmutató tartalmazhat egy „garanciajegyet”. (PDF), de hivatalos jótállási jegyként nem használható. A használati útmutató szerzői jogai a Yamazen Co., Ltd.-t illetik, és a használati útmutató tartalmának egésze vagy részei engedély nélkül nem reprodukálhatók vagy módosíthatók.. Az ügyfelek kinyomtathatják a terméket használatra.

[Fontos megjegyzés – tengerentúli ügyfelek számára]

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket. Kérjük, figyelmesen olvassa el az alábbi fontos megjegyzéseket, mielőtt a terméket külföldön használná.

1. Jogszabályok és biztonsági előírások Ez a termék megfelel a japán biztonsági szabványoknak. Kérjük, ellenőrizze a kompatibilitást a helyi előírásokkal és biztonsági szabványokkal, mielőtt az Ön országában használná. Bizonyos termékkategóriák (elektronika, kozmetika, élelmiszer stb.) igazolást kérhet az importáló országtól.

2. Az elektromos termékekről [feszültség kompatibilis] Elektromos készülékek használatakor vegye figyelembe, hogy azokat a japán feszültségspecifikációk szerint tervezték (90-110V), így ezek eltérő feszültségen történő használata hibás működést okozhat.

[dugó típusa] Termékeink japán dugótípust használnak (A vagy B típusú). Ha szükséges, használjon átalakító adaptert.

[Fontos megjegyzések a transzformátorokkal és adapterekkel kapcsolatban] A transzformátor a feszültséget a berendezés követelményeinek megfelelően állítja be. Az átalakító adapterek csak a csatlakozó alakját változtatják meg, a feszültséget nem. Csak az átalakító adapter használata transzformátor nélkül károsíthatja a terméket.

[A felelősségről] Nem vállalunk felelősséget a nem megfelelő használatból eredő meghibásodásokért vagy károkért, mint például a termék transzformátor nélküli üzemeltetése.

3. Nyelv és kézikönyv A termékleírások és -kijelzők csak japán nyelvűek lehetnek. A kézikönyv angol nyelvű változata letölthető honlapunkról.