----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
Product contents: Flame-retardant mirror lace curtain "Foria" with excellent flame-retardant function, UV protection, and daytime transparency (difficulty seeing indoors) (color: natural white, pattern: leaf pattern) Size: Width 150cm x length 176cm (2 pieces)
Features: Mirror lace curtains with excellent UV protection, daytime visibility (difficult to see indoors from outside during the day), and light heat insulation effect by creating a pseudo-mirror surface using special polyester glossy yarn with a triangular cross section placed on the window side to diffusely reflect light from outside. You may be able to see inside the room at night.
The rail width x 1.03 to 1.05 (3 to 5% increase) is the guideline for curtain width. Even if the width is a little large, there is no problem in using it. [Example] If the rail width is 190cm, 190 x 1.05 = 199.5≒200, so you will need to order a product with a width of 100cm (set of 2) or a width of 200cm (1 piece).
When hanging lace curtains together with thick drape curtains, the recommended length for lace curtains is approximately 2 cm less than the length of the drape curtains. When hanging lace curtains alone, the desired length (height) can be determined from the holes in the rail runner attached to the curtain rail. If it goes to the bottom of the window, the curtain hem should be about 15cm longer than the window sill, and if it goes to the floor, it should be about 1cm below the floor. [Example] The approximate length of a lace curtain to be hung together with a 135cm long drape curtain is 133cm.
Composition: 100% polyester Country of origin: Japan Domestic production (made in Japan) *Can be machine washed using a laundry net. (Washable) *A-type adjuster hook included (The hook is already set on the main unit, so you can hang it on the rail immediately after purchase.) *Tassels (curtain clasp) are not included.
◇ Flame retardant mirror lace curtain "Foria" leaf pattern natural white color
These mirror lace curtains use special glossy polyester threads with a triangular cross section placed on the back side of the lace fabric to create a pseudo-mirror structure, which provides daytime visibility and UV protection through diffused reflection of light.
Mirror lace curtains are lace curtains with very high cost performance when comparing price and functionality, such as daytime visibility, UV protection, and light insulation.
At night, you may be able to see through the room.
These lace curtains are easy to match with any room and drape curtains.
◇ Flame retardant function: This product is equivalent to the flame retardant function required for public buildings, hospitals, etc. A flame retardant label certified by the Fire and Disaster Management Agency and the Japan Fire Retardant Association is sewn on.
◇ Anti-visibility: The pseudo-mirror structure makes it difficult to see indoors from outside during the day.
◇ Heat insulation function: The pseudo-mirror structure reduces heat rays from the outside.
◇ Ultraviolet shielding rate: [UV cut rate approximately 70%]
◇ The size is
・Width 100cm x length 103cm (2 pieces)
・Width 100cm x length 133cm (2 pieces)
・Width 100cm x length 176cm (2 pieces)
・Width 100cm x length 183cm (2 pieces)
・Width 100cm x length 198cm (2 pieces)
・Width 100cm x length 218cm (2 pieces)
・Width 100cm x length 228cm (2 pieces)
・Width 150cm x length 176cm (2 pieces)
・Width 150cm x length 198cm (2 pieces)
・Width 150cm x length 228cm (2 pieces)
・Width 200cm x length 176cm (2 pieces)
・Width 200cm x length 228cm (2 pieces)
You can choose from a total of 12 sizes.
◇ Made of durable 100% polyester fabric, it can be washed in a household washing machine.
These curtains hardly expand or contract when washed and are wrinkle resistant.
◇ Made in JAPAN for peace of mind, from fabric production to sewing!
