The product uses wild deer leather, so there may be marks on the surface, such as horn scratches. These scratches are called “kadozure” and are a natural pattern, proof that it is genuine leather. (※Please note that the color of the product photograph may differ slightly from the actual product depending on your display.)
・The natural deer leather is decorated with lacquer patterns.
・Size: 6.5cm × 8.5cm × 3cm
・Color: Black base × Red lacquer
・Pattern: Rhombus-chrysanthemum
・Made in Japan ([Inden-ya Uehara Yushichi])
・Remarks: Includes [Inden-ya] responsibility card, [Inden-ya] bookmark, and dedicated cosmetic box.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device's requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.