[Viktig merknad - for utenlandske kunder]
Takk for at du kjøpte dette produktet. Vennligst les følgende viktige merknader nøye før du bruker dette produktet i utlandet.
1. Lovverk og sikkerhetsstandarder
Dette produktet er i samsvar med japanske sikkerhetsstandarder. Vennligst sjekk kompatibiliteten med lokale forskrifter og sikkerhetsstandarder før bruk i ditt land.
Visse produktkategorier (elektronikk, kosmetikk, mat osv.) kan kreve sertifisering fra importlandet.
2. Om elektriske produkter
[Spenningskompatibel]
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er utformet i henhold til japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så bruk av dem ved en annen spenning kan føre til funksjonsfeil.
[Plug type]
Våre produkter bruker den japanske pluggtypen (A type eller B type).
Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.
[Viktige merknader angående transformatorer og adaptere]
En transformator justerer spenningen for å passe kravene til utstyret.
Konverteringsadaptere endrer kun formen på pluggen og justerer ikke spenningen.
Bruk av kun konverteringsadapteren uten transformator kan skade produktet.
[Om ansvar]
Vi er ikke ansvarlige for eventuelle feil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator.
3. Språk og manual
Produktinstruksjoner og visninger kan bare være på japansk.
[Coulomb] Skolesekk, med sløyfe- og hjertemotiver, gir et luksuriøst, prinsesseaktig inntrykk.
[Oppmerksomhet på materiale og produksjon] Det lette kunstlæret er ripebestandig, langvarig, vannavstøtende og pustende (noen farger bruker perlemorsstoff). På områder som er spesielt utsatt for belastning, er vesken trippelsydd av dyktige håndverkere for overlegen holdbarhet.. Den er lett og komfortabel for barnet ditt, samtidig som den er slitesterk nok til å tåle langvarig bruk.
Nøyaktig: Hver side av vesken har en krok. Ryggstøtten er laget av svært pustende, antibakterielt og deodoriserende stoff. Funksjoner inkluderer en ettrykkslås, reflekterende materiale på skulderstroppene og under klaffen, en D-ring på frontlommen, et trykt design på undersiden av klaffen og en slitesterk PE-bokskonstruksjon. Vi har lagt stor vekt på å sikre sikkerhet og et stilig design, samtidig som vi sikrer maksimal komfort for barnet ditt.
[Høy kostnadsytelse med fokus på kvalitet] Stilig design, delikat broderi, slitesterk konstruksjon, og leveres med spesielle bonuser.
[6 års selgergaranti og bonus inkludert] *Se, kjenn og inspiser produktet. Hvis produktet av en eller annen grunn er forskjellig fra det du bestilte, eller hvis produktet er skadet eller defekt, vennligst kontakt oss, og vi vil akseptere returer, bytter og gi full refusjon.. *Vi tilbyr gratis erstatninger for kvalitetsproblemer innen 30 dager etter kjøp, og vi tilbyr gratis reparasjoner i 6 år for enhver skade på sømmer eller metalldeler ved normal bruk.
Skolesekk for jenter, barneskoleelever