Вот английский перевод описания продукта, ингредиентов и инструкций по приготовлению для Nissin Ramen Yasan Hakodate Shio 5-Pack:
Описание товара
Восхитительно скользкий! Лапша Моти-Цуру!
Лапша теперь еще вкуснее! Наслаждайтесь восхитительно скользким и жевательным (Моти-Цуру) лапша! Насыщенный, тщательно приготовленный суп, приправленный даси из хоккайдского гребешка (бульон), еще больше усиливает восхитительный вкус лапши.
Ингредиенты и компоненты
Ингредиенты: Жареная лапша (пшеничная мука [отечественного производства], растительное масло, соль, соевый соус), Суп (соль, куриный жир, масло для приправы из свинины, приправа из морского гребешка, сахара, приправа из свинины, смалец, кунжут, специи, луковый порошок, куриная приправа, гидролизат белка, растительное масло) / Обработанный крахмал, Приправы (аминокислоты и др.), Карбонат кальция, Щелочная вода (Кансуй), Ароматизатор, Эмульгатор, Каротиноидный пигмент, Регулятор кислотности, Экстракт специй, Антиоксидант (Витамин Е), Витамин B2, Карамельный краситель, Витамин B1.
(Содержит: следы краба, пшеницы, яйца, молочных компонентов, кунжута, сои, курицы и свинины.)
Инструкции по приготовлению
Способ приготовления:
Доведите 450 мл воды до сильного кипения в кастрюле и добавьте лапшу, варите 4 минуты.. (Регулируйте время кипения в соответствии с вашими предпочтениями по упругости лапши.)
Пока лапша варится, добавьте порошковый суп и приправу в миску.
Как только лапша разделится, сначала налейте в миску только горячую воду из кастрюли и хорошо перемешайте, чтобы растворить основу для супа.
Наконец, добавьте лапшу и аккуратно перемешайте.. Теперь это готово к употреблению.
Предложение обслуживания:
Для дополнительной восхитительности добавьте ваши любимые топпинги, такие как чашу (тушеная свинина), зеленый лук (лук-порей), Побеги бамбука (менма), вареное яйцо, шпинат или наруто (рыбный пирог).